Friday, August 03, 2012

原谅 - 蔡澜 (转载)



我们年轻的时候,疾恶如仇。 
这当然是青年人最大的好处,他们天真,不受世俗污染,喜欢就喜欢,讨厌就讨厌,没有中间路线。年纪渐大,好与坏模糊了许多,这也不是短处,只是人生另一个阶段。 
出到社会,同事间有一些看不顺眼的,即刻非置对方死地不可。有的讲你几句,马上想诛他家九族,年轻人有的是花不尽的爱与恨,很可惜的是恨比爱多。 
年纪大的人,一切已经经过,抓紧了年轻人的弱点,加以利用,先甜言蜜语把他们骗个高高兴兴,再加几句赞美使他们飘飘然,把他们肚中的东西完全挖出来,用它们当成利刃,一刀刀往背后插进去,年轻人毫无挡驾余地,死了还不知是谁害的。 
别骂人老奸巨猾,因为你也有老的一天。奸与不奸,那是角度的问题。自己老了,就认为自己不奸了。就算不奸,在年轻人眼中,你还是奸的。 
洋人常说做人要像红酒,愈老愈醇,道理简单,做起来不易。 
年轻人逐渐变成中年人,又踏入老年,疾恶如仇的特性慢慢冲淡,但也变不成好酒,有些人总是以为世上的人都欠他们的,所以变成了醋。 
老的好处是学习到甚么叫宽容,自己错过,就能原谅别人,但有些人偏偏认为自己永远是对的,不断地对别人加以评判,要对方永不超生。他们不知道恨别人,也是痛苦事。 
交友之道,在于原谅对方。记那么多仇干甚么?想到他们的好处,好过记他们的缺点,这是阿妈是女人的道理,大家都知道,就是做不出。能原谅人,是天生的,由遗传基因决定,无法改变。我能原谅人,是父母赐给我的福份,很感谢他们。